VoxLens – automatyczne i przyjazne prezentowanie danych użytkownikom programów odczytu ekranu.

Opublikowano
w Technologie asystujące – aktualności

Przedstawiamy VoxLens

“Chcieliśmy umożliwić użytkownikom czytników ekranu uzyskanie większej ilości informacji, których potrzebują, bez konieczności przedzierania się przez tabele lub niewiarygodnie długie znaczniki Alt, których większość deweloperów i tak nie doda” – mówi Sharif.

“Chcieliśmy, aby to rozwiązanie było jak najprostsze dla programistów do wdrożenia i spójne pomiędzy różnymi platformami. A użytkownicy czytników ekranu i brajla nie powinni być zmuszeni do instalowania specjalnego oprogramowania lub dodatków, aby uzyskać dostęp do tych informacji.” I tu z pomocą przychodzi rozwiązanie VoxLens, którego efekt działania można obejrzeć na przykładzie dostępnym tutaj.

Strona zawiera zestaw wykresów prezentujących występowanie przypadków zarażenia wirusem Covid w Stanach Zjednoczonych. Link otwórz w przeglądarce Google Chrome. Po wejściu w interakcję z wykresem i naciśnięciu Ctrl+Shift+1 Chrome poprosi cię o udostępnienie mikrofonu. Mikrofon będzie potrzebny aby móc zadawać pytania (obecnie w języku angielskim).

Na powyższej stronie widoczny jest wykres z tytułem: “COVID-19 Przypadki w podziale na stany USA”.

Dodatkowo w języku angielskim usłyszymy odczytywaną przez czytnik ekranu następującą wypowiedź:

“Czy chcesz wejść w interakcję? Aby wysłuchać instrukcji dotyczących interakcji z wykresem, naciśnij Ctrl+Shift+i lub Ctrl+Shift+4.”

Naciśnięcie tej kombinacji klawiszy wywołuje następujący komunikat:

“Rozumiem, że szukasz instrukcji. Wykres z tytułem: COVID-19 Przypadki w podziale na stany USA. Aby wejść w interakcję z wykresem, naciśnij CTRL + SHIFT + A lub CTRL + SHIFT + 1. Usłyszysz sygnał dźwiękowy, po którym możesz zadać pytanie, np. jaka jest średnia lub jaka jest maksymalna wartość na wykresie.

Pytania należy zadawać w języku angielskim, np.: “What is the average?” lub “What is the maximum value in the graph?” W odpowiedzi usłyszymy wynik, także w języku angielskim.

  • Aby usłyszeć tekstowe podsumowanie wykresu, naciśnij Ctrl+Shift+s lub Ctrl+Shift+2. Podsumowanie zostanie odczytane w języku angielskim.
  • Aby usłyszeć wykres reprezentowany sygnałem dźwiękowym, naciśnij Ctrl+Shift+m lub Ctrl+Shift+3.
  • Aby powtórzyć te instrukcje, naciśnij Ctrl+Shift+i lub Ctrl+Shift+4.”

Omówmy te dwie opcje zaczynając od opcji przedstawiającej wykres przy użyciu sygnału dźwiękowego.

Po naciśnięciu skrótu Ctrl+Shift +m usłyszymy wznoszący się i opadający dźwięk, który prezentuje na wykresie rozkład danych.

W omawianym przykładzie prezentacja dźwiękiem nie jest zbyt pomocna, ale dla innych wykresów słupkowych lub liniowych ten sposób prezentacji danych oferuje szybkie dźwiękowe podsumowanie szczytów i spadków w czasie.

Następna opcja czyli “tekstowe podsumowanie wykresu” będzie się różnić w zależności od typu wizualizacji i tematu, ale dla przykładowego wykresu przypadków Covid usłyszymy:

“Rozumiem, że szukasz podsumowania. Tytuł wykresu: COVID-19 Przypadki w podziale na stany USA. Oś X to państwo. Oś Y to przypadki. Maksymalny punkt danych to 8.767.944 należący do Kalifornii, a minimalny punkt danych to 108.577 należący do Vermont. Średnia wynosi 1.514.426,41.”

Wykresy i grafy są tworzone przy użyciu bibliotek JavaScript, pod którymi znajdują się dane.

“Wyodrębniamy dane, a następnie wyciągamy wszystkie informacje” – mówi Sharif. “Nie ma żadnej instalacji ani dodatkowego przetwarzania wymaganego przez użytkownika czytnika ekranu. To powinno po prostu działać. W podobny sposób usuwamy problemy po stronie dewelopera. VoxLens wymaga jednej linii JavaScript, a my robimy resztę”.

Zasoby VoxLens są dostępne za pośrednictwem Open-source GitHub Repo. Wizualizacje muszą być tworzone z wykorzystaniem bibliotek JavaScript, takich jak D3 , chart.js czy Google Sheets. Po stronie użytkownika opisywane rozwiązanie zostało na razie dokładnie przetestowane w przeglądarce Google Chrome. Zespół pracuje nad rozszerzeniem go na inne popularne platformy wizualizacyjne i przeglądarki.

Kolejnym obecnie ograniczeniem jest to, że VoxLens działa tylko z wizualizacjami w jednym wymiarze. Na przykład, program może przetworzyć i zinterpretować dzienny wykres giełdowy, maksima i minima, ogólne średnie itp., ale nie może obecnie pracować z, powiedzmy, linią cenową porównaną do średniej ruchomej dziennych cen zamknięcia.

Obecnie VoxLens obsługuje następujące polecenia: maksimum, minimum, średnią, medianę, wartość modalną, odchylenie standardowe i sumę.

“Co ważniejsze, można wyodrębnić poszczególne punkty danych” – mówi Sharif. “Na przykład w przykładowych wykresach możesz powiedzieć ‘Jaka jest wartość dla Kalifornii?’ Możesz również zapytać o więcej niż jeden punkt danych. Na przykład: “jaka jest wartość dla Kalifornii i Illinois?” Potrzebujesz pomocy? Powiedz “instrukcje”, “wskazówki”,” lub “pomoc” aby usłyszeć instrukcje. Wydając polecenie “komendy” usłyszymy całą listę obsługiwanych poleceń. Oczywiście, wszystkie pytania i polecenia musimy wypowiadać w języku angielskim.

Na razie VoxLens jest dostępny tylko na stronach internetowych – e-podręczniki i pliki PDF nie są obsługiwane. “Mamy zamiar dodać te możliwości i więcej w miarę rozwoju” – mówi Sharif.

Gdzie dowiedzieć się więcej

Aby dowiedzieć się więcej na temat opisywanego tu rozwiązania zajrzyj na poniższe strony:

Tekst powstał na podstawie artykułu zamieszczonego w lipcowym numerze AccessWorld z 2022 roku, pt. “Vision Tech: VoxLens – A single line of code that can enable developers to make charts and graphs more accessible” autorstwa Billa Holtona.